Le praticien demande à l’enfant de choisir le visage qui représente non pas ce qu’il fait voir aux autres, mais ce qu’il éprouve tout au fond de lui-même : « montre moi le visage qui a mal autant que toi ». Le score de la douleur se lit sur le recto de l’échelle.
