Ce kit de formation comporte certaines données qui sont obsolètes. L'Institut UPSA de la Douleur travaille actuellement à sa mise à jour. Ce diaporama est un outil de formation destiné à tous les enseignements et les formateurs. Il a été élaboré à partir des ouvrages "Pratique du Traitement de la Douleur" et "L'infirmière et la Douleur" dans lesquels les élèves en formation Douleur trouveront des informations complémentaires.